Vorstehende Statuten wurden von der Mitgliederversammlung am 24. Mai 2024 genehmigt und ersetzen diejenigen vom 02.11.1991. Sie treten sofort in Kraft. Article 19
Les présents statuts, acceptés par l’assemblée générale du 24 mai 2024, remplacent ceux du 02.11.1991. Ils entrent immédiatement en vigueur.
Français 
Deutsch (Schweiz)